Notes de mise à jour du SISA 4.0.59.3

Avertissement

Avant de mettre en œuvre cette mise à jour :

  • sauvegardez votre base de données;
  • prenez un instantané de votre niveau d'application.

Ceci est important au cas où vous devriez annuler les changements.

Si vous n’avez pas encore mis en œuvre la mise à jour 58.1 ou toute mise à jour plus récente, il est important de noter que la mise en œuvre de la mise à jour 59.3 pourrait avoir une incidence sur vos rapports personnalisés.

Veuillez consulter les notes de mise à jour 58.1 pour plus de renseignements en ce qui concerne les tables affectées.

Consulter votre fournisseur de services de rapport si vous éprouvez des problèmes.

Sur cette page

Télécharger la mise à jour 4.0.59.3

Points saillants de la mise à jour

  • Le Module du dénombrement ponctuel : un bogue lié à la fonction « semaine de registre » a été corrigé.
  • Une modification mineure et 27 corrections de bogues.

Lors de la mise à niveau de la mise à jour 4.0.59.3

Vous avez la possibilité d’appliquer un consentement à l’accès coordonné pour chaque client pour lequel l’installation comporte actuellement un consentement explicite.

Cela s’applique aux communautés qui ont :

  • déjà demandé le consentement de leurs clients à l’accès coordonné; et
  • qui l’ont enregistré dans le SISA comme un consentement « regroupé » au moyen de la fonctionnalité existante de consentement explicite.

En choisissant de ne pas utiliser cette option, vous devrez ajouter manuellement le consentement à l’accès coordonné pour chaque client séparément. L’option ne sera pas offerte plus tard.

Nouvelles fonctionnalités et modifications majeures

Aucune nouvelle fonctionnalité ou modification majeure intégrée dans cette mise à jour.

Modifications mineures

Les modifications de cette mise à jour affectent les modules suivants.

Gestion des cas

Le nouveau format de la session à objectifs multiples permet aux utilisateurs d’allouer du temps distinct pour chaque objectif pendant une session. Les utilisateurs peuvent également décider de continuer à répartir le temps uniformément.

Correction des bogues

Les modifications de cette mise à jour affectent les modules suivants.

Activités de groupe

  • Correction de la fonction de tri dans la colonne Date de la liste des activités de groupe. La fonction de tri tient maintenant compte des heures de l’avant-midi et de l’après-midi.
  • Les utilisateurs peuvent maintenant reporter des programmes lorsqu’ils reproduisent une activité de groupe.

Admission

  • Les clients inactifs et décédés ne peuvent plus être inscrits dans un refuge.
  • Les utilisateurs peuvent maintenant inscrire le départ des clients du système après avoir remplacé « Référé par » par « Obligatoire ».

Biens et services

  • Ajout d’un masque monétaire manquant dans Biens et services pour le champ prix unitaire.

Bulletin

  • L’erreur constatée lorsque le tableau d’affichage contient plus de 10 bulletins est corrigée.

Dénombrement ponctuel

  • Ajout de toute traduction française manquante dans le module du dénombrement ponctuel.
  • Les utilisateurs peuvent maintenant créer un client après avoir mené un sondage sur le dénombrement ponctuel si la semaine de registre est activée.

Documents

Les pièces jointes VAT ne peuvent plus apparaître dans le module Documents.

Droits

  • Correction des droits de modification des chambres et des lits. Les utilisateurs n’ont besoin que des droits « Modifier les chambres et les lits » et « Dresser la liste des chambres et des lits » pour pouvoir modifier les chambres et les lits dans le SISA.
  • Révision et traduction des étiquettes manquantes en français dans le modèle de droits.

Facteurs Variés

Les niveaux de risque s’affichent maintenant lorsqu’on utilise « Légal – Bail » dans « Événement de la vie ».

Gestion de cas

Les types de sessions d’activités apparaissent maintenant dans le bon ordre, selon l’ordre de tri sélectionné par l’utilisateur.

Historique de logement

  • Les utilisateurs peuvent maintenant supprimer les enregistrements d’historique de logement comportant une balise de région géographique.
  • Le champ « Région géographique » affiche les étiquettes appropriées quand on clique sur l’affichage d’un historique de logement.

Listes d’attente

Les noms des clients associés au consentement « Refusé – Anonyme » sont maintenant masqués lorsqu’on accède à la liste d’attente d’un autre fournisseur de services.

Personnes

  • Correction de l’enregistrement en double des personnes qui se produisait quand on ajoutait une nouvelle personne dans le module Personnes.

Placement en logement

Les dossiers de placement en logement sont maintenant appliqués aux membres de la famille si l’utilisateur décide de les inclure.

Remarque : Le dossier est toujours rattaché au client à partir duquel le placement en logement a été créé. Une tentative de modification ou de visualisation de l’enregistrement amènera l’utilisateur au dossier du client approprié.

Prévention de la perte de logement

Les subventions figurent maintenant dans l’affichage « Prévention de la perte de logement ».

Questionnaire

Correction du problème des questionnaires qui ne sont pas exportés correctement.

Registre des activités du client

Le registre des activités des clients génère maintenant une entrée lorsqu’un client est ajouté comme témoin d’un incident.

Répertoire des services Logement

Le filtre de recherche d’adresses ne pouvait pas repérer les adresses qui commencent par un seul caractère. Ce problème a été réglé.

Tables de recherche

Ajout des traductions manquantes pour les tables de recherche suivantes :

  • Building Types – Types de bâtiment;
  • Cause of death – Cause du décès;
  • Reason for Goods and Services – Raison pour les biens et services;
  • Watch Concern Types – Types de risque observé;
  • Storage Outcome – Statut d’entreposage;
  • Medication Disposal – Élimination de médicaments.

Tableaux personnalisés

  • Les utilisateurs peuvent ajouter des valeurs de recherche personnalisées à la table de recherche Rôle de groupe.
  • Les champs de devise personnalisés permettent maintenant de sauvegarder lorsque vous utilisez le SISA en français.
  • Le fournisseur de services apparaît maintenant dans la liste déroulante lorsque vous utilisez le champ « Fournisseur de services » dans un tableau personnalisé.

Utilisateurs

Suppression de l’option « Ajouter un bénévole pour le dénombrement ponctuel en direct » s’il n’y a pas d’événements de dénombrement ponctuel actifs dans le SISA.

Contactez-nous

Centre de soutien à la clientèle du SISA