Rapport financier trimestriel
Pour le trimestre ayant pris fin le 31 décembre 2015 - Descriptions textuelles des graphiques

Graphique 1 : Comparaison des autorisations disponibles au 31 décembre 2015 et au 31 décembre 2014

Diagramme à barres présentant la comparaison des autorisations disponibles au 31 décembre 2015 et au 31 décembre 2014.

  • Les autorisations pour les contributions (votées et législatives) disponibles à la fin du troisième trimestre de 2015-2016 étaient de 3,543 milliards de dollars, comparativement à 3,509 milliards de dollars à la fin du troisième trimestre de 2014-2015. Cela représente une augmentation de 33,9 millions de dollars.
  • Les autorisations de fonctionnement disponibles à la fin du troisième trimestre de 2015-2016 étaient de 69,9 millions de dollars, comparativement à 75 millions de dollars à la fin du troisième trimestre de 2014-2015. Cela représente une réduction de 5,2 millions de dollars.
  • Les autorisations de dépenses d'immobilisations disponibles à la fin du troisième trimestre de 2015-2016 étaient de 59 millions de dollars, comparativement à 94 millions de dollars à la fin du troisième trimestre de 2014-2015. Cela représente une réduction de 35 millions de dollars.
  • Les autorisations visant les contributions au régime d'avantages sociaux des employés à la fin du troisième trimestre de 2015-2016 étaient de 5,6 millions de dollars, comparativement à 6,5 millions de dollars à la fin du troisième trimestre de 2014-2015. Cela représente une réduction d'environ 1 million de dollars.
  • Le total des autorisations disponibles à la fin du troisième trimestre de 2015-2016 était de 3,678 milliards de dollars, comparativement à 3,685 milliards de dollars à la fin du troisième trimestre de 2014-2015. Cela représente une réduction de 7,4 millions de dollars.

Retournez au graphique 1

Graphique 2 : Comparaison des autorisations utilisées au 31 décembre 2015 et au 31 décembre 2014

Diagramme à barres présentant la comparaison des autorisations utilisées depuis le début de l'exercice, au 31 décembre 2015 et au 31 décembre 2014.

  • Les autorisations utilisées pour les contributions (votées et législatives) au troisième trimestre de 2015-2016 étaient de 2,453 milliards de dollars, comparativement à 2,573 milliards de dollars au troisième trimestre de 2014-2015. Cela représente une réduction de 120,3 millions de dollars.
  • Les autorisations utilisées pour le crédit de fonctionnement au troisième trimestre de 2015-2016 étaient de 41,6 millions de dollars, comparativement à 56,1 millions de dollars au troisième trimestre 2014-2015. Cela représente une réduction de 14,5 millions de dollars.
  • Les autorisations de dépenses d'immobilisations utilisées au troisième trimestre de 2015-2016 étaient de 38,4 millions de dollars, comparativement à 0 $ à la fin du troisième trimestre de 2014-2015. Cela représente une augmentation de 38,4 millions de dollars.
  • Les autorisations utilisées pour les contributions au régime d'avantages sociaux des employés étaient de 4,2 millions de dollars à la fin du troisième trimestre de 2015-2016, comparativement à 0,2 million de dollars à la fin du troisième trimestre de 2014-2015. Cela représente une augmentation de 3,9 millions de dollars.
  • Le total des dépenses budgétaires depuis le début de l'exercice était de 2,537 milliards de dollars, comparativement à des dépenses de 2,630 milliards de dollars signalées à la même période en 2014-2015. Cela représente une réduction de 92,4 millions de dollars.

Retournez au graphique 2

Graphique 3 : Comparaison des autorisations utilisées pour les contributions (votées et législatives) au 31 décembre 2015 et au 31 décembre 2014

Diagramme à barres présentant la comparaison des autorisations utilisées pour les contributions (votées et législatives) au cours du trimestre, ainsi que depuis le début de chaque exercice, au 31 décembre 2015 et au 31 décembre 2014.

  • Les contributions (votées et législatives) utilisées au cours du trimestre étaient de 1,134 milliard de dollars au troisième trimestre de 2015-2016, comparativement à 1,226 milliard de dollars au troisième trimestre de 2014-2015. Cela représente une réduction de 120,3 millions de dollars.
  • Les contributions (votées et législatives) utilisées depuis le début de l'exercice à la fin du troisième trimestre de 2015-2016 étaient de 2,453 milliards de dollars, comparativement à 2,573 milliards de dollars à la fin du troisième trimestre de 2014-2015. Cela représente une réduction de 120,3 millions de dollars.

Retournez au graphique 3

Graphique 4 : Comparaison des autorisations utilisées pour le crédit de fonctionnement au 31 décembre 2015 et au 31 décembre 2014

Diagramme à barres présentant la comparaison des autorisations utilisées pour le crédit de fonctionnement au cours du trimestre, ainsi que depuis le début de chaque exercice, au 31 décembre 2015 et au 31 décembre 2014.

  • Au cours du troisième trimestre de 2015-2016, les autorisations utilisées pour le crédit de fonctionnement étaient de 10,3 millions de dollars, comparativement à 24,8 millions de dollars au troisième trimestre de 2014-2015. Cela représente une réduction de 14,5 millions de dollars.
  • Les autorisations depuis le début de l'exercice utilisées pour le crédit de fonctionnement au troisième trimestre de 2015-2016 étaient de 41,6 millions de dollars, comparativement à 56,1 millions de dollars au troisième trimestre de 2014-2015. Cela représente une réduction de 14,5 millions de dollars.

Retournez au graphique 4

Date de modification :