Investir dans le Canada : Plan d'infrastructure de plus de 180 milliards de dollars sur 12 ans

Infographie Investir dans le Canada : Mise en œuvre du plan - Téléchargez la version PDF (4,85 Mo) (5,83 Mo)

Si vous avez besoin d'aide pour accéder aux formats suppléants, tels que PDF visitez la section d'aide sur les formats suppléants.


Favoriser
la croissance économique
à long terme
Bâtir
des collectivités inclusives
Appuyer
une économie verte à faibles émissions de carbone
Icône de Transport en commun 28,7 milliards de $

Créer de nouveaux réseaux urbains de transport en commun et étendre les services offerts afin de transformer la façon dont les Canadiens vivent, se déplacent et travaillent.

Budget 2016 :
3,4 milliards de $

Budget 2017 :
20,3 milliards de $

Banque de l'infrastructure du Canada :
5  milliards de $
Icône d'Infrastructures vertes 26,9 milliards de $

Garantir un accès à l'eau potable, à l'air propre et à des collectivités plus écologiques où les Canadiens peuvent voir leurs enfants jouer et grandir.

Budget 2016 :
5 milliards de $

Budget 2017 :
16,9 milliards de $

Banque de l'infrastructure du Canada :
5  milliards de $
Icône d'Infrastructures sociales 25,3 milliards de $

Fournir des logements et des services de garde d'enfants adéquats et abordables ainsi que des centres culturels et récréatifs pour veiller à ce que les collectivités canadiennes continuent d'être des endroits où on se sent chez soi.

Budget 2016 :
3,4 milliards de $

Budget 2017 :
21,9 milliards de $
Icône de Commerce et transport 10,1 milliards de $

Mettre en place des réseaux de transport sécuritaires, durables et efficaces qui rapprocheront le Canada des marchés internationaux afin d'aider les entreprises canadiennes à être concurrentielles, à prendre de l'expansion et à créer un plus grand nombre d'emplois pour la classe moyenne.

Budget 2017 :
5,1 milliards de $

Banque de l'infrastructure du Canada :
5  milliards de $
Icône de Collectivités rurales et nordiques 2 milliards de $

Favoriser la croissance des économies locales, accroître l'inclusion sociale, et améliorer la protection de la santé et de l'environnement des collectivités rurales et nordiques.

Budget 2017 :
2 milliards de $

De plus, le fonds pour l'énergie dans l'Arctique de 400 millions de dollars sera mis en œuvre dans le cadre de ce volet pour appuyer la sécurité énergétique dans les territoires.

Mise en œuvre du plan

Banque de l'infrastructure du canada

  • Contribuer à optimiser les fonds publics et réaliser un plus grand nombre de projets d'infrastructure.

Ententes bilatérales

  • Atteindre les objectifs nationaux tout en offrant aux provinces, aux territoires et aux municipalités la souplesse nécessaire pour répondre à leurs priorités en matière d'infrastructure.

Défi des villes intelligentes

  • Mettre les collectivités de toutes tailles au défi d'améliorer la qualité de vie de leurs résidents grâce à l'innovation, aux données et aux technologies numériquement reliées.

Fonds d'atténuation et d'adaptation en matière de catastrophes

  • Aider les collectivités à s'adapter aux changements climatiques tout en atténuant l'impact des catastrophes à venir.

Investir dans les collectivités autochtones

  • Améliorer les infrastructures communautaires et créer de nouvelles possibilités.

Le plan Investir dans le Canada comprend également 92,2 milliards de dollars pour les programmes d'infrastructure existants et renouvelés, comme le Fonds de la taxe sur l'essence fédéral qui fournit plus de 2 milliards de dollars par année aux municipalités.

Ententes bilatérales entre infrastructure Canada et les provinces et territoires

Les investissements effectués par Infrastructure Canada dans le cadre des ententes bilatérales avec les provinces et les territoires simplifieront le versement du financement. Ces ententes permettront de veiller à ce que les investissements fédéraux contribuent à l'atteinte des objectifs nationaux, tout en offrant aux provinces, aux territoires et aux municipalités la souplesse nécessaire pour répondre à leurs priorités en matière d'investissement dans les infrastructures.

Investissements budget 2016

Investissements fédéraux accélérés fournissant du financement à court terme pour la remise en état, la réparation et la modernisation d'infrastructures existantes.

  • Fonds pour l'eau potables et le traitement des eaux
  • Fonds pour l'infrastructure de transport en commun

Investissements budget 2017

Financement prévisible durant la prochaine décennie pour appuyer les priorités locales et aider les collectivités de tout le pays à prospérer et à innover. Le financement d'Infrastructure Canada sera versé au titre des ententes bilatérales conclues avec les provinces et les territoires dans les quatre volets suivants :

  • Transport en commun
  • Infrastructures communautaires, culturelles et récréatives
  • Infrastructures vertes
  • Collectivités rurales et nordiques

Dans le cadre de ces ententes bilatérales intégrées, le gouvernement du Canada allouera une contribution maximale de :

  • 40 % des coûts pour les projets municipaux* et ceux d'organismes à but non lucratif situés dans les provinces;
  • 50 % des coûts pour les projets provinciaux*;
  • 75 % des coûts pour les projets situés dans les territoires et des projets réalisés avec des partenaires autochtones;
  • 25 % des coûts des projets d'organismes du secteur privé à but lucratif (sauf au titre du volet Infrastructures communautaires, culturelles et récréatives, car les projets d’organismes du secteur privé à but lucratif ne sont alors pas admissibles).

Les provinces devront assumer au moins 33,33 % des coûts admissibles des projets municipaux.

* Pour ce qui est du transport en commun, le Canada investira jusqu'à 50 % des coûts pour les projets de remise en état et jusqu'à 40 % pour les nouveaux projets de construction et d'expansion de réseau de transport en commun.

* Pour les projets relevant du volet Infrastructures des collectivités rurales et nordiques, le Canada investira jusqu'à 50 % des coûts pour les projets des provinces, des municipalités et des organismes à but non lucratif, et jusqu'à 60% des coûts des projets municipaux situés dans les provinces, lorsque la population des municipalités est inférieure à 5000 résidents.

Affectations par province et territoire

Figure 1 : Affectations par province et territoire

Figure 1 : Affectations par province et territoire

Description textuelle de la Figure 1.

Table 1: Investissements budget 2016

Province/Territoire Investissements
Alberta 543,9 M$
Colombie-Britannique 685,5 M$
Île-du-Prince-Édouard 56,3 M$
Manitoba 178 M$
Nouveau-Brunswick 88,1 M$
Nouvelle-Écosse 119 M$
Nunavut 51,3 M$
Ontario 2,05 G$
Québec 1,28 G$
Saskatchewan 118,3 M$
Terre-Neuve-et-Labrador 75,5 M$
Territoires du Nord-Ouest 52 M$
Yukon 52,2 M$

Table 2: Investissements budget 2017

Province/Territoire Investissements
Alberta 3,39 G$
Colombie-Britannique 4,12 G$
Île-du-Prince-Édouard 366 M$
Manitoba 1,17 G$
Nouveau-Brunswick 673 M$
Nouvelle-Écosse 828 M$
Nunavut 566 M$
Ontario 11,84 G$
Québec 7,53 G$
Saskatchewan 896 M$
Terre-Neuve-et-Labrador 570 M$
Territoires du Nord-Ouest 52 M$
Yukon 445 M$
Date de modification :