Fonds de la taxe sur l'essence : Publication des résultats pour les Canadiens – Terre-Neuve-et-Labrador

Le 1er avril 2009, les transferts de la taxe fédérale sur l'essence aux provinces et territoires pour les infrastructures municipales ont doublé pour atteindre un montant annuel de 2 milliards de dollars. Le Fonds de la taxe sur l'essence (FTE) restera à ce niveau au-delà de 2014, lorsque le gouvernement en fera une mesure permanente, offrant ainsi aux municipalités de Terre-Neuve-et-Labrador un financement stable pour leurs priorités à long terme en matière d'infrastructure.

Le FTE fait partie intégrante de l'engagement continu du gouvernement du Canada à stimuler l'économie et à créer des emplois par l'intermédiaire d'une infrastructure publique moderne. Il reflète également le fait que tous les niveaux du gouvernement travaillent ensemble pour améliorer les infrastructures et la qualité de vie des Canadiens.

Le FTE fait des investissements de capitaux dans l'infrastructure municipale durable sur le plan environnemental destinée à améliorer la qualité de l'eau et de l'air et à réduire les émissions de gaz à effet de serre. Les investissements admissibles comprennent l'infrastructure liée à l'eau, aux eaux usées et aux déchets solides, le transport en commun, les systèmes énergétiques communautaires et les routes et ponts locaux. Le FTE combine un financement à long terme et prévisible, une prise de décision et une planification locale afin de permettre aux municipalités de construire et de restaurer leur infrastructure publique essentielle.

Le financement de la taxe sur l'essence est offert à l'échelle nationale et l'argent est affecté en fonction de la population.

Résultats pour Terre-Neuve-et-Labrador

Le FTE offre à Terre-Neuve-et-Labrador un financement stable qui aura un impact tangible sur la qualité de vie de ses résidents et la durabilité à long terme de ses communautés. Le FTE a déjà offert un financement pour plusieurs projets qui soutiennent la distribution de l'eau et des eaux usées, les systèmes énergétiques communautaires, les routes et les ponts, y compris :

  • l'investissement dans les projets liés à l'eau, aux égouts et aux routes de St. Anthony
  • la mise en œuvre d'une stratégie régionale de gestion des déchets dans toute la province.

Le tableau suivant montre la répartition de l'allocation du Fonds de la taxe sur l'essence à Terre-Neuve-et-Labrador entre 2005 et 2014 :

Année Allocation
2005-2006 9 870 000
2006-2007 9 870 000
2007-2008 13 160 000
2008-2009 16 450 000
2009-2010 32 900 000
2010-2011 31 166 000
2011-2012 31 166 000
2012-2013 31 166 000
2013-2014 31 166 000
Total 206 914 000

Le tableau suivant montre la répartition de l'allocation du Fonds de la taxe sur l'essence à Terre-Neuve-et-Labrador entre 2008-2010.

Municipalité 2008-2009 2009-2010
St. John's 2 415 367.90 4 474 773.22
Mount Pearl 611 203.54 1 132 331.53
Corner Brook 493 037.56 913 414.16
Conception Bay South 484 991.28 898 507.43
Grand Falls-Windsor 328 635.88 608 839.35
Gander 238 960.03 442 703.55
Paradise 237 671.65 440 316.67
Happy Valley-Goose Bay 198 072.31 366 953.91
Labrador City 192 602.79 356 820.93
Stephenville 177 166.58 328 223.41
Marystown 147 971.49 274 135.82
Portugal Cove-St. Phillip's 146 950.51 272 244.34
Torbay 137 421.39 254 590.44
Bay Roberts 131 660.16 243 917.03
Clarenville 128 427.07 237 927.32
Deer Lake 120 283.56 222 840.44
Carbonear 120 040.47 222 390.08
Channel-Port aux Basques 117 074.77 216 895.76
Placentia 111 945.57 207 393.27
Bonavista 102 100.43 189 153.91
Bishop's Falls 94 005.54 174 157.11
Harbour Grace 86 518.37 160 286.18
Lewisporte 84 865.36 157 223.77
Botwood 82 653.25 153 125.55
Pasadena 80 514.05 149 162.43
Springdale 78 374.86 145 199.31
Grand Bank 73 415.83 136 012.07
New-Wes-Valley 73 197.05 135 606.75
St. Anthony 70 717.53 131 013.14
Burin 70 279.97 130 202.50
Spaniard's Bay 69 842.41 129 391.86
Wabana 69 477.77 128 716.33
Twillingate 67 824.76 125 653.92
Glovertown 56 934.34 105 478.03
Gambo 55 013.93 101 920.23
Harbour Breton 54 892.38 101 695.05
Stephenville Crossing 52 801.81 97 822.00
Holyrood 50 686.93 93 903.92
Wabush 50 395.22 93 363.49
Logy Bay-Middle Cove-Outer Cove 49 860.42 92 372.71
Kippens 48 158.79 89 220.23
Humber Arm South 48 110.18 89 130.16
Victoria 48 061.56 89 040.09
Trinity Bay North 48 037.25 88 995.05
Burgeo 47 672.61 88 319.52
Upper Island Cove 47 478.14 87 959.24
Pouch Cove 44 925.70 83 230.51
Fortune 43 613.01 80 798.60
St. Lawrence 42 227.40 78 231.58
Baie Verte 40 623.01 75 259.24
St. Alban's 37 705.93 69 854.98
St. George's 37 268.37 69 044.34
Irishtown-Summerside 36 052.92 66 792.57
Musgrave Harbour 35 809.83 66 342.22
Clarke's Beach 34 910.40 64 675.91
Nain 32 528.12 60 262.43
Centreville-Wareham-Trinity 32 212.10 59 676.97
Flatrock 32 017.63 59 316.69
Harbour Main-Chapel's Cove-Lakeview 31 239.74 57 875.55
Triton 31 142.50 57 695.41
Hare Bay 30 243.07 56 029.10
LaScie 30 194.45 55 939.03
Witless Bay 30 024.29 55 623.78
Arnold's Cove 29 246.40 54 182.64
Bay Bulls 29 003.31 53 732.29
Port au Choix 28 906.08 53 552.15
Summerford 28 906.08 53 552.15
Roddickton 28 735.91 53 236.90
Rocky Harbour 28 711.60 53 191.86
Petty Harbour-Maddox Cove 27 423.23 50 804.98
Whitbourne 26 961.36 49 949.31
Cape St. George 26 864.12 49 769.17
Badger 26 377.94 48 868.46
Joe Batt's Arm-Barr'd Islands-Shoal Bay 25 964.69 48 102.86
Trepassey 25 964.69 48 102.86
Robert's Arm 25 891.76 47 967.75
Milltown-Head of Bay D'Espoir 25 843.14 47 877.68
Buchans 25 672.98 47 562.43
Norman's Cove-Long Cove 25 065.26 46 436.54
Glenwood 24 895.09 46 121.30
Norris Arm 24 846.48 46 031.23
St. Lunaire-Griquet 24 335.99 45 085.48
Isle aux Morts 24 117.21 44 680.16
Port Saunders 24 092.90 44 635.13
Peterview 24 068.59 44 590.09
Fogo 23 874.12 44 229.81
Burnt Islands 23 825.50 44 139.74
Conception Harbour 23 825.50 44 139.74
Carmanville 23 752.57 44 004.63
Norris Point 23 460.86 43 464.20
Brigus 23 412.25 43 374.13
Lawn 23 290.70 43 148.96
Cupids 23 193.46 42 968.81
King's Point 23 096.23 42 788.67
Massey Drive 23 071.92 42 743.64
Ramea 22 682.98 42 023.07
Salmon Cove 22 488.50 41 662.79
Embree 22 464.19 41 617.75
Heart's Delight-Islington 22 245.41 41 212.43
Dover 22 099.56 40 942.22
Colliers 22 075.25 40 897.18
Cox's Cove 21 832.16 40 446.83
Old Perlican 21 710.62 40 221.65
South River 21 589.07 39 996.47
St. Jacques-Coomb's Cove 21 540.45 39 906.40
Avondale 21 394.60 39 636.19
Mount Moriah 21 370.29 39 591.15
Englee 21 224.44 39 320.94
Point Leamington 21 005.66 38 915.62
Meadows 20 786.87 38 510.30
Cormack 20 762.57 38 465.27
Rose Blanche-Harbour Le Cou 20 592.40 38 150.02
Garnish 20 519.48 38 014.91
St. Bernard's-Jacques Fontaine 20 325.00 37 654.63
Lourdes 20 154.84 37 339.38
Port au Port East 19 960.37 36 979.10
Musgravetown 19 911.75 36 889.03
L'Anse au Loup 19 790.21 36 663.85
Terrenceville 19 668.66 36 438.67
Cartwright 19 644.35 36 393.64
Lumsden 19 474.19 36 078.39
Trout River 19 328.34 35 808.18
Lark Harbour 19 255.41 35 673.07
Birchy Bay 19 231.10 35 628.03
Ferryland 19 109.55 35 402.86
Hermitage-Sandyville 18 988.01 35 177.68
Southern Harbour 18 720.61 34 682.29
Port Blandford 18 453.21 34 186.90
South Brook 18 404.59 34 096.83
Appleton 18 355.98 34 006.76
Lewin's Cove 18 331.67 33 961.72
McIvers 18 234.43 33 781.58
Cape Broyle 18 161.50 33 646.47
Campbellton 18 088.58 33 511.37
Fogo Island Region 18 064.27 33 466.33
Winterton 17 967.03 33 286.19
Hopedale 17 942.72 33 241.15
North West River 17 748.25 32 880.87
Middle Arm 17 626.71 32 655.69
Hampden 17 578.09 32 565.62
Bay de Verde 17 335.00 32 115.27
Little Catalina 17 189.14 31 845.06
Port au Port West-Aguathuna-Felix Cove 17 116.22 31 709.95
North River 16 897.44 31 304.63
Cow Head 16 775.89 31 079.45
Comfort Cove-Newstead 16 751.58 31 034.42
Eastport 16 727.27 30 989.38
Port Hope Simpson 16 727.27 30 989.38
St. Mary's 16 630.04 30 809.24
Chapel Arm 16 484.18 30 539.03
Heart's Content 16 386.95 30 358.89
Reidville 16 386.95 30 358.89
Belleoram 16 119.55 29 863.50
Small Point-Adam's Cove-Blackhead-Broad Cove 16 022.31 29 683.35
Forteau 15 949.39 29 548.25
Seldom-Little Seldom 15 949.39 29 548.25
Sunnyside (Trinity Bay) 15 949.39 29 548.25
St. Bride's 15 852.15 29 368.11
Hant's Harbour 15 511.82 28 737.61
Leading Tickles 15 365.97 28 467.40
Mary's Harbour 15 293.04 28 332.29
Mount Carmel-Mitchells Brook-St. Catherine's 15 293.04 28 332.29
St. Vincent's-St. Stephen's-Peter's River 15 195.81 28 152.15
Hawke's Bay 15 171.50 28 107.11
Port Rexton 14 855.48 27 521.65
Parson's Pond 14 733.94 27 296.47
Renews 14 636.70 27 116.33
Jackson's Arm 14 563.77 26 981.23
Bryant's Cove 14 490.85 26 846.12
Seal Cove, White Bay 14 490.85 26 846.12
Burlington 14 296.38 26 485.84
Gillams 14 223.45 26 350.73
Fermeuse 14 004.67 25 945.41
Steady Brook 13 931.74 25 810.30
Pilley's Island 13 858.81 25 675.20
York Harbour 13 785.89 25 540.09
Makkovik 13 688.65 25 359.95
Greenspond 13 664.34 25 314.91
Fox Cove-Mortier 13 591.41 25 179.81
Northern Arm 13 469.87 24 954.63
Seal Cove, Fortune Bay 13 348.32 24 729.45
Parkers Cove 13 251.09 24 549.31
Woody Point 13 251.09 24 549.31
Bauline 13 202.47 24 459.24
Long Harbour-Mount Arlington Heights 13 153.85 24 369.17
Change Islands 13 105.24 24 279.10
Elliston 13 105.24 24 279.10
Rushoon 13 080.93 24 234.06
Main Brook 13 032.31 24 143.99
Ming's Bight 12 935.07 23 963.85
Daniel's Harbour 12 862.15 23 828.74
Fleur de Lys 12 813.53 23 738.67
Charlottetown (Labrador) 12 764.91 23 648.60
Lamaline 12 764.91 23 648.60
Fox Harbour 12 716.29 23 558.53
Chance Cove 12 594.75 23 333.35
Gaskiers 12 594.75 23 333.35
St. Pauls 12 375.97 22 928.03
Winterland 12 303.04 22 792.93
Baytona 12 254.42 22 702.86
Flower's Cove 12 254.42 22 702.86
Whiteway 12 230.11 22 657.82
Point May 12 181.49 22 567.75
Gaultois 12 157.18 22 522.72
Anchor Point 12 132.88 22 477.68
Bay L'Argent 12 132.88 22 477.68
Branch 12 084.26 22 387.61
Rigolet 12 059.95 22 342.57
Little Burnt Bay 11 938.40 22 117.40
Westport 11 914.09 22 072.36
Bishop's Cove 11 889.79 22 027.33
Lushes Bight-Beaumont-Beaumont North 11 841.17 21 937.25
Raleigh 11 743.93 21 757.11
Heart's Desire 11 598.08 21 486.90
Cottlesville 11 573.77 21 441.86
Grand Le Pierre 11 500.84 21 306.76
St. Lewis 11 403.61 21 126.62
Goose Cove East 11 330.68 20 991.51
Tilting 11 282.06 20 901.44
Glenburnie-Birchy Head-Shoal Brook 11 063.28 20 496.12
Bird Cove 11 014.66 20 406.05
River of Ponds 11 014.66 20 406.05
Traytown 10 966.04 20 315.98
Howley 10 941.74 20 270.94
Come By Chance 10 795.88 20 000.73
Red Bay 10 771.57 19 955.69
Riverhead 10 771.57 19 955.69
Conche 10 747.26 19 910.66
Sandringham 10 722.95 19 865.62
Brent's Cove 10 625.72 19 685.48
Portugal Cove South 10 504.17 19 460.30
St. Brendan's 10 455.56 19 370.23
Happy Adventure 10 309.70 19 100.02
Woodstock 10 261.08 19 009.95
L'Anse au Clair 10 212.47 18 919.88
Trinity 10 188.16 18 874.84
Pacquet 10 139.54 18 784.77
Lord's Cove 10 042.30 18 604.63
Brighton 10 017.99 18 559.60
Cook's Harbour 9 847.83 18 244.35
Red Harbour 9 799.21 18 154.28
New Perlican 9 774.90 18 109.24
Crow Head 9 653.36 17 884.06
English Harbour East 9 629.05 17 839.03
Postville 9 580.43 17 748.96
Indian Bay 9 556.12 17 703.92
Admirals Beach 9 507.51 17 613.85
Bide Arm 9 361.65 17 343.64
Pool's Cove 9 361.65 17 343.64
Salvage 9 288.72 17 208.53
Rencontre East 9 264.42 17 163.50
Frenchman's Cove 9 094.25 16 848.25
Nippers Harbour 8 948.40 16 578.04
Hughes Brook 8 924.09 16 533.00
Little Bay Islands 8 632.38 15 992.57
Miles Cove 8 632.38 15 992.57
West St. Modeste 8 608.07 15 947.54
Beachside 8 583.76 15 902.50
Port Anson 8 535.15 15 812.43
Point of Bay 8 462.22 15 677.33
Colinet 8 437.91 15 632.29
King's Cove 8 219.13 15 226.97
Sandy Cove 8 048.97 14 911.72
St. Joseph's 8 048.97 14 911.72
Morrisville 8 024.66 14 866.69
Baine Harbour 7 951.73 14 731.58
Little Bay East 7 854.49 14 551.44
St. Shott's 7 854.49 14 551.44
Point Lance 7 805.88 14 461.37
Pinware 7 757.26 14 371.30
Little Bay 7 635.71 14 146.12
Aquaforte 7 587.10 14 056.05
Coachman's Cove 7 416.93 13 740.80
Millertown 7 222.46 13 380.52
Port Kirwan 6 833.52 12 659.95
Point au Gaul 6 639.04 12 299.67
Keels 6 420.26 11 894.35
Bellburns 6 298.72 11 669.17
Duntara 6 128.56 11 353.92
Gallants 5 958.39 11 038.67
Terra Nova 5 083.27 9 417.40
Tilt Cove 4 597.09 8 516.69

Pour de plus amples renseignements, veuillez vous rendre sur ce site : Créer des emplois.